-
1 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) arbeid, ansettelse, sysselsettingarbeid--------sysselsettingsubst. \/ɪmˈplɔɪmənt\/, \/emˈplɔɪmənt\/1) ( også økonomi) sysselsetting2) beskjeftigelse, arbeid, ansettelse, stilling, jobb3) anvendelse, benyttelse, brukfair employment (amer.) ansettelse av arbeidere på like fot\/vilkår (dvs. uten diskriminering på grunn av rase, religion e.l.)be thrown out of employment bli arbeidsløs, bli arbeidsledig -
2 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) empleoemployment n empleo / trabajotr[em'plɔɪmənt]1 (work) trabajo; (availability of work) empleo■ the new factory will provide employment for local people la nueva fábrica dará trabajo a la gente del pueblo■ are you in regular employment? ¿tienes un trabajo fijo?2 (use) empleo, uso\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLemployment agency agencia de trabajo, agencia de colocacionesemployment exchange bolsa de trabajofull employment pleno empleoemployment [ɪm'plɔɪmənt, ɛm-] n: trabajo m, empleo mn.• acomodo s.m.• empleo s.m.• encargo s.m.• plaza s.f.ɪm'plɔɪməntmass nouna) ( work) trabajo mto be in employment — tener* trabajo; (before n)
employment agency — agencia f de trabajo or colocación
b) ( availability of work) empleo mfull employment — pleno empleo m; (before n) < legislation> laboral
c) (hiring, taking on) contratación f[ɪm'plɔɪmǝnt]1.N empleo m, trabajo mto be in employment — tener empleo or trabajo
to find employment — encontrar empleo or trabajo
to give employment to — emplear a, dar trabajo a
to look for employment — buscar empleo or trabajo
conditions of employment — condiciones fpl de empleo
Secretary (of State) for or Minister of Employment (Brit) —
Secretary for Employment — (US) Ministro m de Trabajo
Department of Employment — (Brit) Ministerio m de Trabajo
2.CPDemployment agency N — agencia f de colocación
employment exchange N — (Brit) oficina f de empleo
employment law N — derecho m laboral
employment office N — (US) oficina f de empleo
Employment Service N — (US) organismo del gobierno encargado de ayudar a que los desempleados encuentren trabajo, ≈ Instituto m Nacional de Empleo (Sp)
employment statistics NPL — estadística f del empleo, cifras fpl del paro
employment tribunal N — tribunal m de lo social
* * *[ɪm'plɔɪmənt]mass nouna) ( work) trabajo mto be in employment — tener* trabajo; (before n)
employment agency — agencia f de trabajo or colocación
b) ( availability of work) empleo mfull employment — pleno empleo m; (before n) < legislation> laboral
c) (hiring, taking on) contratación f -
3 employment
1) (work) Arbeit, diebe in/without regular employment — eine/keine feste Anstellung haben
* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) die Anstellung* * *em·ploy·ment[ɪmˈplɔɪmənt, AM emˈ-]n no plconditions of \employment Arbeitsvertragsbedingungen plsecurity of \employment Arbeitsplatzsicherheit ffull \employment Vollbeschäftigung ffull-time \employment Ganztagsbeschäftigung ftemporary \employment Zeitarbeit fto be in sb's \employment [or in the \employment of sb] bei jdm angestellt seinto be out of \employment erwerbslos seinto be without \employment ohne Arbeit [o erwerbslos] seinto find sb alternative \employment für jdn eine andere Stelle findento give \employment to sb jdn beschäftigento take up \employment with a company bei einer Firma eine Stelle annehmenlevel of \employment Beschäftigungsgrad mwhat's your \employment? was sind Sie von Beruf?* * *[Im'plɔɪmənt]n1) (An)stellung f, Arbeit fto be without employment — stellungslos or ohne Arbeit sein
to leave one's employment — seine Stelle aufgeben
out of employment — stellungslos, arbeitslos
conditions/contract/place of employment — Arbeitsbedingungen pl/-vertrag m/-platz m
3) (= use of means, method, skill, force, cunning) Anwendung f, Einsatz m; (of word, concept) Verwendung f* * *1. Beschäftigung f (auch allg), Arbeit f, (An)Stellung f:in employment beschäftigt;out of employment ohne Beschäftigung, stellen-, arbeitslos;give employment to sb jemanden beschäftigen ( → 2)2. Ein-, Anstellung f:3. Beruf m, Tätigkeit f4. An-, Verwendung f* * *noun, no pl.1) (work) Arbeit, diebe in/without regular employment — eine/keine feste Anstellung haben
2) (regular trade or profession) Beschäftigung, die* * *n.Beschäftigung f.Dienst -e m.Tätigkeit f. -
4 employment
-
5 employment
[ɪm'plɔɪmənt]to seek, find employment — cercare, trovare lavoro
* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) impiego* * *[ɪm'plɔɪmənt]to seek, find employment — cercare, trovare lavoro
-
6 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) zaposlitev* * *[implɔimənt]nounposel, služba, zaposlitev -
7 employment
[ɪm'plɔɪmənt]nzatrudnienie ntto find employment — znajdować (znaleźć perf) zatrudnienie
* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) zatrudnienie -
8 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) emprego* * *em.ploy.ment[impl'6im2nt] n 1 emprego, trabalho, ocupação, serviço. in employment / empregado, que tem emprego. he is out of employment / ele está desempregado. 2 uso, emprego, aplicação. -
9 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) atvinna -
10 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) alkalmaz(tat)ás -
11 employment
n. iş verme, görevlendirme, görev, iş, hizmet, uğraş, çalıştırma* * *işe alma* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) istihdam, iş -
12 employment
• palkkaus• palvelus• toiminta• toimi• hyväksikäyttö• työpaikka• työllisyys• työhön sijoittaminen• työnteko• työ• työhönotto• työsuhde• työhönsijoitus• virka• elämänkutsumus• ansiomahdollisuus• ansiotoiminta• karriääri• käyttäminen• käyttö* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) työ, työllisyys -
13 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) darbs; nodarbinātība* * *izlietošana, izmantošana; nodarbinātība, darbs -
14 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) darbas -
15 employment
n. sysselsättning, arbete* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) anställning -
16 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) zaměstnání* * *• zaměstnání -
17 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) zamestnanie* * *• užitie• zamestnanost• zamestnanie• upotrebenie• použitie• nasadenie do boja -
18 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) serviciu -
19 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) δούλεψη/απασχόληση -
20 employment
noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) emploi
См. также в других словарях:
Employment discrimination law in the United Kingdom — combats prejudice in the workplace. It protects discrimination against people based on gender, race, religion or belief, sexuality, disability and, most recently, age. There are also important provisions which deal with discrimination by an… … Wikipedia
Employment discrimination — (or workplace discrimination) is discrimination in hiring, promotion, job assignment, termination, and compensation. It includes various types of harassment. Many jurisdictions prohibit some types of employment discrimination, often by forbidding … Wikipedia
Employment equity (Canada) — Employment equity, as defined in Canadian law by the Employment Equity Act, requires employers to engage in proactive employment practices to increase the representation of four designated groups: women, people with disabilities, Aboriginal… … Wikipedia
Men-at-Arms — Pays Royaume Uni Langue Anglais Genre Histoire milit … Wikipédia en Français
Employment — This article is about work. For the Kaiser Chiefs album, see Employment (album). Economics … Wikipedia
Employment Relations Act 2000 — Infobox NZ Legislation short title=Employment Relations Act long title= No long title introduced by= date passed=2000 royal assent= commencement= October 2 2000 amendments= 2001, 2004 related legislation= Industrial Conciliation and Arbitration… … Wikipedia
Men's rights — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights Individual … Wikipedia
Employment-to-population ratio — The Employment to population ratio is a statistical ratio which measures the proportion of the country s working age population that is employed. UseThe ratio is used to evaluate the ability of the economy to create jobs and therefore is used in… … Wikipedia
Employment consultant — An employment consultant is an expert witness who advises courts and tribunals on employment related issues such as earnings, labour market analysis, residual earning capacity, and retraining. The main area involved is that of personal injury… … Wikipedia
Men in the Philippines — A Filipino man wearing a Barong Tagalog. Men in the Philippines is a term referring to the male members of Filipino society, or men who belong or come from the Philippines, a country in South East Asia or the Far East. This is synonymous to the… … Wikipedia
Japanese employment law — Employment Agreements = Under the Civil Code, a contract in which one person performs services for another with compensation may be construed as any one of the following: * an nihongo|employment agreement|雇用契約|koyō keiyaku where the object is the … Wikipedia